You are sure that, political group meetings for the Norways merely a lot of individuals achieved around to enjoy pokemon and you may candycruch – laidback.
“They know that they might be most, very lucky to not have been created within the Sweden.” Yeah, I am out of Sweden and you will I am about to proceed trГ¤ffa Finska kvinnor to Norway… I’m thus happy I became produced from inside the Sweden. The new way of living important into the Norway is really low versus Sweden and you can statistically Sweden is still a better nation. Norway still feels like a third-world country in certain issues. However, they have more money so they can most likely fix-it up.
The things i love regarding the Norwegian code is the difference between fascination with friends (glad i deg) and for your ex lover (elsker deg)
- Silvia claims
Hahah I am hoping it absolutely was clear you to definitely which was a tale… Best wishes toward circulate no matter if! I am interested precisely why you decided to circulate right here if you believe it’s very much worse than just Sweden.
Norwegians never ever worry? Anybody share with my father-in-law! They are always troubled exactly how hectic he or she is, even though the simply reasoning he is short punctually is simply because he’s advising individuals just how active he’s, and just how much it’s worrying him out… Y’know, rather than actually creating his functions ??
Inhaling having “Yes” was a good Swedish question, and you can my personal Norwegian family do not have that We gave a response, and simply repeat whatever they merely said.
Hei! Stereotypes from maybe not – all of them pretty spot-on! I’m Norwegian and that Website Concerns Myself! ?? We carry out in fact inhale whenever we say “yes” of many metropolitan areas – specifically north regarding Dovrefjell – therefore we tend to create an excellent tsk-ing music once we state “no”. It’s *not* an exclusively Swedish issue, since some body said a lot more than! And you will, we – just like the some one – aren’t such as for example rich. A bit best off than simply people a great many other locations because of common medical care and you may a minimum salary you might prosper on, but hardly any people try *wealthy*. We have been wealthy given that a nation, as the a nation, because a people. The brand new oils money is *ours*, and never liner new pouches out-of company passes as well as preferred in other countries having character info. Which emotions is reflected in our versatility-to-roam laws. Re also.#17 from the our thought of cheeriness? That’s a beneficial peculiarity within our words one (afaik) doesn’t exist various other languages. I “go up” when you look at the build at the end of an announcement regardless of whether what we state was confident otherwise bad. We state “I am very depressed!” with the exact same upwards finish inside tone once the whenever we say “I’m so happier!” The fresh Swedes (usually such Swedes. ) have fun with a downwards tone once they complete negative statements and a keen up tone when they utter self-confident of these. – Pay attention on difference the very next time you may have Swedes visiting! XD Expert blog!
Makes are somebody’s companion extremely unique. Btw: I really like Norway! Existed here for almost 2 yrs, way-up north ??
The things i love concerning the Norwegian vocabulary is the difference between fascination with friends and family (happy i deg) as well as your partner (elsker deg)
- Raffen claims
Due to the fact a good Norwegian I’ve usually got problems with you to… I could tell my mommy, my dad, any element of my children otherwise family relations “Jeg er happy we deg” google translate will say it indicates “I like your” but that’s not really what it means, it means “We maintain you a lot” otherwise “your mean a lot to myself” easily translate they individually they claims something like “I’m fond of you”… it function “Everyone loves your” without using this new L phrase” A lot like during the Language where they state “te quiero” they results in “I adore you” for the english, but in facts it states “We manage your” From inside the Norway “Jeg elsker deg” which means which is translated so you can “I adore your” is set aside getting boyfriend, girlfriend, loved one. “Jeg er happy i deg” are an even more common label made use of contained in this nearest and dearest, and is exactly as powerfull since the claiming Everyone loves you. But in Norway, the definition of “elsker” =”love” are kepted for use between two different people which get exhange body fluids. While i see people element of my children, once i have to log off, I could usually render for each and every a hug and say “Glad we deg”… it translates to “I manage you” and it is named an enthusiastic “I adore you” without having any personal connotations ??
